JUMELAGE

Bad Abbach - Allemagne

Bad Abbach est une station thermale de 12000 habitants, située en Bavière, sur les bords du Danube.
Depuis 1978, par des contacts nombreux et des échanges fructueux, les habitants de nos deux communes entretiennent des relations privilégiées.

Des voyages en Bavière pour les jeunes et pour les adultes sont organisés et en retour nous accueillons nos amis allemands.
Chaleur et convivialité sont au rendez-vous de chacune de ces rencontres: nous apportons ainsi notre contribution à la construction de l'Europe.

En mai 2008 : le jumelage a fêté ses 30 ans !

Ces 3 jours de fête avec 200 Allemands reçus par les Charbonnois ont une fois de plus apporté la preuve de l’amitié forte et sincère nouée et développée avec Bad Abbach depuis 1978.

Un livre a été édité à cette occasion en collaboration avec le Groupe de Recherches Historiques, en vente à la mairie et à la médiathèque.

Des cadeaux on été échangés, en hommage de cet anniversaire : un vitrail symbolisant les 2 communes réalisé par une artiste de Sainte Consorce. Des arceaux en fer forgé plantés de rosiers dans le Parc Lisbeth Bouquin

2010...

En participant aux activités du jumelage, vous trouverez chaleur, amitié, partage, découverte des autres et bonne humeur dans ces échanges toujours riches en nouveautés.

En 2010 différentes rencontres :
- L'Assemblée Générale le 28 janvier 2010 à la MDA.
- Accueil de nos amis Allemands du 13 au 16 mai 2010 (week-end de l'Ascension).
- Voyage des jeunes à Bad Abbach du 10 au 16 avril 2010.

Ce séjour est ouvert aux jeunes entre 12 et 17 ans. Le voyage se fait en bus, l'hébergement est assuré dans les familles et un programme d'activités proposé aux jeunes. Il n'est pas nécessaire de parler allemand pour se rendre à Bad Abbach.

Participation aux frais :
- 50 € pour les jeunes de Charbonnières
- 70 € pour les non-résidents

Pour ce voyage, nous avons besoin d'accompagnateurs bénévoles, majeurs, parlant allemand.

Pour en savoir plus, contactez:
> Françoise Lemaître, présidente : 04 78 57 68 67
> Pierre Daubiné, trésorier : 04 78 44 29 39
> Jacques Wind, secrétaire général : 09 51 17 28 86

ou accédez à notre site Web : http://jumcharbo.free.fr